Hey, talk about a way to perk up a boring Monday afternoon! Gui, or Gui!, or Gui:(, or all three of them, has been traded to the Minnesota Wild for Benoit Pouliot. In 23 games this year, Gui had 2G 1A. In 14 games with the Wild, the 6'3" 200lb left wing had 2G 2A. Sounds like an improvement to me. But Panger tells me it's really not the case.
The 110%'s and BR's will not be happy, because while Benoit Pouliot sounds as pur laine as they come, he was born in Ontario. That's worth, like, 1/4 of a real Québecois.
Oh, and Benoit is currently listed as day-to-day with an upper body injury. Already he's fitting right in!
Rumours that Gui was napping and missed the announcement are currently being investigated.
Sort of related UPDATE - Little Tits has been called up. Tits mania baby!